"城中靓饮"4个字用英语怎么翻译

来源：百度知道 编辑：UC知道 时间：2024/06/22 08:54:51
就是这个组合词，这是我的奶茶店的名字

Wonderful Drinking in the City

???
这是词组??
还是有特殊含义???

还是要一个个翻译???

In the city dresses up drinks

帮你想了个挺可爱的名字：

Townie Pretty Drinkery

虽然不是酒吧，但还是推荐你用这个名字，或者你把顺序改一下：

Pretty townie drinkery 也行

实在不愿用drink这种与酒有关的词的话，就用

Downtown Elegance Cafe(或Restaurant)吧

P.S. 不要用形容词形elegant